La présente politique décrit les modalités de traitement des données à caractère personnel des utilisateurs qui consultent le site web www.oniricosuisse.com et qui envoient des demandes via les formulaires de contact disponibles sur le site.

Le traitement des données à caractère personnel s'effectue dans le respect du règlement (UE) 2016/679 (règlement général sur la protection des données) et de la loi fédérale suisse sur la protection des données (LPD / nDSG).

1Responsabledu traitement

Le responsable du traitement des données à caractère personnel collectées via le site est :

Le responsable du traitement détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel collectées par le biais du site.

2. Typesde données traitées

Le site peut recueillir les données à caractère personnel suivantes, fournies volontairement par les utilisateurs via le formulaire de contact :

• nom
• nom de famille
• adresse e-mail
• toute entreprise ou organisation
• contenu du message envoyé
• toutes les autres données fournies volontairement par l'utilisateur

La communication de données à caractère personnel via le formulaire de contact est facultative ; toutefois, le fait de ne pas fournir les données marquées comme obligatoires pourrait rendre impossible le traitement de votre demande.

Lors de la navigation sur le site, certaines données techniques de navigation peuvent également être collectées, telles que :

• adresse IP
• informations sur le navigateur et l'appareil utilisé
• fichiers journaux techniques nécessaires au fonctionnement du site

3Finalitésdu traitement

Les données à caractère personnel sont traitées aux fins suivantes :

• gérer et répondre aux demandes envoyées via le formulaire de contact
• fournir des informations sur les activités et les services proposés
• assurer le bon fonctionnement technique et la sécurité du site

4. Basejuridique du traitement

Le traitement des données à caractère personnel repose sur :

• le consentement de la personne concernée, exprimé par l'envoi volontaire de la demande via le formulaire de contact
• la mise en œuvre des mesures précontractuelles demandées par la personne concernée
• l'intérêt légitime du responsable du traitement à garantir la sécurité et le bon fonctionnement du site

5Modalitésde traitement

Le traitement des données à caractère personnel s'effectue à l'aide d'outils informatiques et télématiques, dans le respect des principes suivants :

• légalité
• honnêteté
• transparence
• réduction des données

6Conservationdes données

7. Communicationdes données

Ces données peuvent être traitées, pour le compte du responsable du traitement, par des tiers fournissant les services techniques nécessaires au fonctionnement du site et à la fourniture des services numériques (par exemple, des services d'hébergement et de gestion de la plateforme web). Ces tiers agissent exclusivement pour le compte du responsable du traitement et traitent les données à caractère personnel uniquement à des fins techniques liées au fonctionnement du site, dans le respect de la législation applicable en matière de protection des données à caractère personnel.

Le responsable du traitement reste Onirico Suisse, qui détermine les finalités et les modalités du traitement des données à caractère personnel.

Le site est hébergé et géré via la plateforme Squarespace, qui peut traiter les données techniques nécessaires au fonctionnement du service.

8Transfertdes données

Le traitement des données peut être effectué par le biais de services informatiques et de plateformes numériques qui opèrent également en dehors de l'Espace économique européen.

Dans ces cas, le transfert des données s'effectue dans le respect des garanties prévues par la législation applicable en matière de protection des données à caractère personnel.

9 Droitsde la personne concernée

Les utilisateurs ont le droit d'exercer les droits prévus aux articles 15 à 22 du RGPD et par la législation suisse applicable, notamment :

• droit d'accès aux données à caractère personnel
• droit de rectification des données inexactes
• droit à l'effacement des données
• droit à la limitation du traitement
• droit d'opposition au traitement
• droit à la portabilité des données

Les personnes concernées ont le droit de déposer une réclamation auprès de l'autorité de contrôle compétente en matière de protection des données à caractère personnel dans leur pays de résidence. Pour les utilisateurs situés dans l'Union européenne, l'autorité compétente est celle prévue par le règlement (UE) 2016/679 (RGPD), tandis que pour la Suisse, l'autorité compétente est le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT).

10 Modificationsapportées à la présente politique

La présente politique de confidentialité peut être mise à jour au fil du temps afin de l'adapter à d'éventuelles modifications réglementaires ou techniques.